親愛(ài)的中國(guó)學(xué)生們,
自新型冠狀病毒爆發(fā)以來(lái),荷蘭教育國(guó)際交流協(xié)會(huì)(Nuffic)以及其中國(guó)辦公室(Nuffic NESO China)高度關(guān)注此次疫情在中國(guó)以及荷蘭的發(fā)展。在此期間,我們也通過(guò)各個(gè)渠道收到了大家,特別是計(jì)劃今年秋天去荷蘭讀書(shū)的同學(xué)們關(guān)于Nuffic Certificate申請(qǐng)的詢問(wèn)。
日前,通過(guò)與荷蘭移民歸化局(IND)和荷蘭高等教育機(jī)構(gòu)的廣泛溝通,我們?nèi)〉昧岁P(guān)于Nuffic Certificate申請(qǐng)的最新協(xié)議。
問(wèn):我無(wú)法按時(shí)提供雅思或托福成績(jī),因?yàn)槲业目荚囈驯蝗∠蛘哂捎谝咔槲也荒艹鲂小N以撛趺崔k?
答:您可以提交不提供英語(yǔ)測(cè)試成績(jī)的Nuffic Certificate申請(qǐng)。由于疫情的原因,您應(yīng)該申請(qǐng)一個(gè)語(yǔ)言豁免(language test waiver)。請(qǐng)?jiān)贜uffic Certificate申請(qǐng)系統(tǒng)中清楚說(shuō)明無(wú)法及時(shí)提供考試成績(jī)的原因。
當(dāng)您的Nuffic Certificate因疫情而獲得語(yǔ)言豁免時(shí),我們將有條件地頒發(fā)此Nuffic Certificate。這意味著您的荷蘭高等教育機(jī)構(gòu)將在您提供英語(yǔ)測(cè)試成績(jī)后對(duì)其進(jìn)行驗(yàn)證和評(píng)估。* 有條件頒發(fā)的Nuffic Certificate僅在與經(jīng)過(guò)驗(yàn)證且足夠的英語(yǔ)測(cè)試成績(jī)結(jié)合使用時(shí)才對(duì)簽證申請(qǐng)有效。
請(qǐng)注意,由各荷蘭高等教育機(jī)構(gòu)決定是否接受有條件的Nuffic Certificate。某些機(jī)構(gòu)可能會(huì)要求您將英語(yǔ)測(cè)試成績(jī)作為申請(qǐng)程序的一部分提交,并且將無(wú)法延長(zhǎng)其申請(qǐng)截止日期。
問(wèn):我不能提供所有必需的申請(qǐng)文件,因?yàn)槲业膶W(xué)校關(guān)閉了,或者由于疫情的原因我不能旅行。我該怎么辦?
答:沒(méi)有遞交所有必需文件的申請(qǐng)將無(wú)法進(jìn)行評(píng)估。請(qǐng)聯(lián)系您的學(xué)校在這件事上為您提供幫助。
問(wèn):我不能按時(shí)提供高考成績(jī),因?yàn)榻衲旮呖佳悠。我該怎么辦?
答:請(qǐng)上傳一份由學(xué)校出具的預(yù)估高考成績(jī)單,并且上傳至Nuffic Certificate申請(qǐng)系統(tǒng)當(dāng)中。