日本國(guó)駐華大使館｜9月起對(duì)于持有在留資格的人員再入國(guó)的相關(guān)措施！

　　據(jù)日本各大媒體報(bào)道，日本政府8月28日宣布，從9月開(kāi)始全面取消之前對(duì)持有在留卡的外國(guó)人再入境的限制。按照新規(guī)定，大約260萬(wàn)持有日本在留資格的外國(guó)人，包括永久居民、商務(wù)人士、留學(xué)生及其家屬可以再次入境。

　　上述外國(guó)人返回日本時(shí)需向日方提交72小時(shí)內(nèi)新冠病毒檢測(cè)結(jié)果，結(jié)果為陰性的人才能獲準(zhǔn)入境。返日外國(guó)人還需自我隔離14天，其間不得乘坐公共交通工具。

　　*圖片和信息來(lái)自日本國(guó)駐華大使館官網(wǎng)

　　對(duì)象者

　　2020年9月1日（現(xiàn)居住地在被認(rèn)定為拒絕入境地區(qū)的期間內(nèi)）以后希望再次入境日本，滿(mǎn)足下述(1)～(2)條件的人員。另外，不受理大使館管轄區(qū)外居住人員的申請(qǐng)。

　�。�1）2020年8月31日（含31日）之前，持再入國(guó)許可（包括《視同再入國(guó)許可》。下同）出境日本的人員。

　�。�2）現(xiàn)階段，持有效日本在留資格以及再入國(guó)許可的人員。

　�。ㄗⅲ┏帧锻饨弧�、《公用》、《特別永住者》在留資格以及2020年9月1日（含1日）之后持再入國(guó)許可出境日本人員，不屬于該措施的對(duì)象者。

　　申請(qǐng)材料

　�。�1）護(hù)照（需要提交粘貼有效再入國(guó)許可的護(hù)照）

　　（注）如果有效再入國(guó)許可粘貼在舊護(hù)照上，則新舊護(hù)照需要同時(shí)提交。

　�。�2）在留資格卡

　　（3）再入國(guó)相關(guān)資料確認(rèn)申請(qǐng)書(shū)

　　申請(qǐng)方法

　　有關(guān)該措施的申請(qǐng)，請(qǐng)通過(guò)指定的代辦機(jī)構(gòu)辦理。不受理任何個(gè)人的申請(qǐng)。

　　居住在大使館管轄區(qū)域以外的申請(qǐng)人，請(qǐng)分別向各管轄區(qū)域的日本領(lǐng)事館咨詢(xún)。

　　所需時(shí)間

　　大使館受理申請(qǐng)后，如果能發(fā)給，會(huì)依次通過(guò)代辦機(jī)構(gòu)交付《確認(rèn)書(shū)》。（注：《確認(rèn)書(shū)》無(wú)法在申請(qǐng)當(dāng)日發(fā)給。）

　　大使館對(duì)有關(guān)《確認(rèn)書(shū)》能否發(fā)給等問(wèn)題一概不予答復(fù)。

　　手續(xù)費(fèi)

　　有關(guān)該措施，在大使館的申請(qǐng)不需要手續(xù)費(fèi)。但代理機(jī)構(gòu)會(huì)收取代辦費(fèi)，詳細(xì)情況請(qǐng)向代辦機(jī)構(gòu)咨詢(xún)。

　　其他

　　通過(guò)該措施再次入境日本時(shí)，請(qǐng)注意以下幾點(diǎn)。

　　（1）再次入境日本時(shí)，除需要出示大使館發(fā)給的《確認(rèn)書(shū)》之外，還需要出示出國(guó)前72小時(shí)之內(nèi)，在停留國(guó)?地區(qū)的醫(yī)療機(jī)構(gòu)接受新冠病毒檢測(cè)、并取得使用規(guī)定格式（COVID-19檢測(cè)證明格式）、檢測(cè)結(jié)果為陰性的檢測(cè)證明。另外，不能使用該規(guī)定格式時(shí)，可用醫(yī)療機(jī)構(gòu)制作的任意其他格式（必需全部用英文記載下述記載項(xiàng)目）來(lái)代替。

　　請(qǐng)注意：如果其檢測(cè)證明的記載內(nèi)容不完全時(shí)，可能將會(huì)被拒絕入境日本。

　　【檢測(cè)證明任意格式記載項(xiàng)目（以下內(nèi)容全部需用英文記載）】

　　身份事項(xiàng)（姓名、護(hù)照號(hào)碼、國(guó)籍、出生年月日、性別）

　　COVID-19檢測(cè)證明內(nèi)容（采樣檢體（規(guī)定格式中兩者任選其一），檢測(cè)手法（規(guī)定格式中三者任選其一），檢測(cè)結(jié)果，檢體取樣日期，檢測(cè)結(jié)果決定時(shí)間，檢測(cè)證明交付時(shí)間）

　　醫(yī)療機(jī)構(gòu)的信息（醫(yī)療機(jī)構(gòu)的名稱(chēng)（或者醫(yī)師名）），醫(yī)療機(jī)構(gòu)地址、醫(yī)療機(jī)構(gòu)公章（或者醫(yī)師署名））

　　（2）入境日本時(shí)，需要把COVID-19檢測(cè)證明的原件或者復(fù)印件與《確認(rèn)書(shū)》同時(shí)出示給入境審查官。另外，出境時(shí)各航空公司也可能要求乘客出示COVID-19檢測(cè)證明。

　�。�3）在護(hù)照上粘貼的再入國(guó)許可有效期間內(nèi)（「視同再入國(guó)許可」的情況下，最后一次出境日起一年以?xún)?nèi)且在留卡在有效期間內(nèi)）入境日本。再次入境日本前請(qǐng)?zhí)崆按_認(rèn)好個(gè)人的再入國(guó)許可是否在有效期間內(nèi)。

　　（4）計(jì)劃在2020年9月1日以后持再入國(guó)許可出境日本的人員，從日本離境之前，需要向出入國(guó)在留管理廳申領(lǐng)《受理書(shū)》，已經(jīng)申領(lǐng)到《受理書(shū)》的人員，不屬于該措施對(duì)象，無(wú)需在大使館申請(qǐng)《確認(rèn)書(shū)》。另外，如果沒(méi)有申領(lǐng)《受理書(shū)》就出境日本的人員，原則上沒(méi)有特殊情況，拒絕其再次入境日本。