德國留學(xué)丨不在德國，也能用好德語？

　　
　　德語使用國家有哪些？

　　德國、奧地利、瑞士、法國、列支敦士登、盧森堡、丹麥、波蘭、比利時(shí)、非洲納米比亞共和國等。在歐洲，德語是最普遍的第二語種。

　　德語的語言優(yōu)勢：

　　在歐洲，德語是最普遍的第二語種，同英語和法語一樣，其在歐洲的政治、經(jīng)濟(jì)等方面使用廣泛。德國文化也注重于創(chuàng)新和創(chuàng)造力，所以很多學(xué)德語的孩子會(huì)覺得德國對世界的貢獻(xiàn)蠻大。因?yàn)榈聡�人特別愛旅游，所以在歐洲，如果要做旅游方面的工作，德語是一定要會(huì)滴。

　　學(xué)過的孩子如是說：

　　德語和英語還是挺像的，所以（有英語基礎(chǔ)的話會(huì)覺得）發(fā)音和理解都簡單一點(diǎn)兒；德語是按發(fā)音拼讀的，語法規(guī)則比法語要難，但也算是比較明晰，所以至少喜歡語言學(xué)的孩子學(xué)起來還是覺得很開心的。

　　學(xué)習(xí)德語有什么用？

　　去歐洲旅行；

　　從事翻譯與教學(xué)工作；

　　運(yùn)用在商務(wù)、技術(shù)、文學(xué)及古典音樂等領(lǐng)域。

　　“德語”的來歷

　　“德語”這個(gè)概念到底是從哪里來的呢？這不是三言兩語就能說清楚的。以前，在現(xiàn)在的德國這個(gè)地方有許多不同的部落。他們中的大多數(shù)是日耳曼人的分支。其中最主要的部落有阿勒曼尼（施瓦本），巴伐利亞，（東）法蘭克，圖靈根以及薩克森。當(dāng)他們談到自己的部落時(shí)，他們稱自己為“deutsch”，他們的語言是“deutsche Sprache”。這就與（羅馬的）拉丁語以及（法國的）羅馬語劃清了界限。

　　這是一個(gè)什么樣的單詞？這個(gè)單詞從哪里來呢？從詞族的角度來說“deutsch”還有其他類似的單詞，如“deutlich, deuten, Bedeutung, bedeutend, verdeutlichen等等�！薄癲eut”是日耳曼語中一個(gè)古老但十分重要的單詞，意為“人民”或者也可以說是“部落”。“deutsch”這個(gè)概念是“deut-isch”這一形容詞的縮寫，意為“屬于人民的”。

　　當(dāng)人們想解釋的時(shí)候，就是讓“人民”“deut” (Volk) 明白；當(dāng)事情清楚之后，就是“和人民一致volksgem??”。所有有含義的東西，都是受人民歡迎的。當(dāng)人們想說明什么的時(shí)候，就會(huì)讓人民明白。

　　還有一句意思十分接近的德語諺語。如果有人嚴(yán)肅的說：“Wir wollen einmal deutsch miteinander reden!”就表示“特別清晰以及直接地互相交流”也就是說，人們?nèi)绾卧谶@個(gè)國家坦率地相互交流。

　　德語就是這個(gè)民族以及人民的語言。不過，知識(shí)分子說的是拉丁語。當(dāng)時(shí)所有的書都是用拉丁語寫的，直到很晚才有了用德語寫的書。隨著時(shí)間的推移，越來越多的人要求看德語書，越來越多的人開始說德語。1521年馬丁?路德開始將《圣經(jīng)》翻譯成德語。他的愿望就是把人們說的話語寫出來。從此，德語版的《圣經(jīng)》成了第一本最重要的德語書籍，許多人爭相閱讀。路德的翻譯也奠定了標(biāo)準(zhǔn)德語及其書寫的基礎(chǔ)。