今年有同學(xué)向我們反應(yīng)到德國部分大學(xué)不認(rèn)可中國某些獨(dú)立學(xué)院或者二級學(xué)院,來尋求幫助。其實(shí)這件事最早發(fā)生在,2019年,我們當(dāng)時在申請紐倫堡大學(xué)時候發(fā)生了這種情況:
即使申請時我們提交了APS證書,且在材料完整的情況下,紐倫堡大學(xué)認(rèn)為該同學(xué)的國內(nèi)大學(xué)學(xué)歷不被認(rèn)可,因此需要讓ZAB(隸屬于KMK)進(jìn)行再次審核和評估。最后的結(jié)果是:沒有下文。從這件事情,我們發(fā)現(xiàn)了幾個問題:
德國大學(xué)有權(quán)利不認(rèn)可中國院校,要知道:
“你在中國大學(xué)取得的成績或?qū)W位是否被認(rèn)可,最終決定權(quán)在德國大學(xué)。”
如果德國大學(xué)認(rèn)為你的院校性質(zhì)不明,或者持懷疑態(tài)度,需要通過例如ZAB進(jìn)行再次審核,他們結(jié)果可以說走進(jìn)“死胡同”,等同于“拒”了。(大家都清楚德國人辦事速度)
德國大學(xué)正向英美澳國家錄取中國學(xué)生的標(biāo)準(zhǔn)靠緊,對于中國大學(xué)的認(rèn)可會變得更加嚴(yán)苛,未來甚至對于一些211大學(xué)的認(rèn)可標(biāo)準(zhǔn)也會有變化。
(班貝格大學(xué)對國內(nèi)某獨(dú)立學(xué)院不認(rèn)可截圖)
01
什么是獨(dú)立院校
獨(dú)立學(xué)院,是指實(shí)施本科以上學(xué)歷教育的普通高等學(xué)校與國家機(jī)構(gòu)以外的社會組織或者個人合作,利用非國家財(cái)政性經(jīng)費(fèi)舉辦的實(shí)施本科學(xué)歷教育的高等學(xué)校。獨(dú)立學(xué)院是民辦高等教育的重要組成部分,屬于公益性事業(yè),依法享有民辦教育促進(jìn)法、民辦教育促進(jìn)法實(shí)施條例規(guī)定的各項(xiàng)獎勵與扶持政策。國務(wù)院教育行政部門負(fù)責(zé)全國獨(dú)立學(xué)院的統(tǒng)籌規(guī)劃、綜合協(xié)調(diào)和宏觀管理。省、自治區(qū)、直轄市人民政府教育行政部門主管本行政區(qū)域內(nèi)的獨(dú)立學(xué)院工作,依法履行職責(zé)。
截至2021年1月26日,全國共有獨(dú)立學(xué)院186所。
02
德國大學(xué)對外國大學(xué)的等級和性質(zhì)的劃分
不知你是否聽說德國大學(xué)把外國大學(xué)評估為三類么,即:H+,H-以及H+/H-
H+:
這種類型的院校在很大程度上被認(rèn)為是各自原籍國的大學(xué)(經(jīng)過認(rèn)證、證明等),并因此被視為德國同等水平的大學(xué)。
研究機(jī)構(gòu)也包括在內(nèi),特別是對于前社會主義世界的國家,因?yàn)樗鼈兛梢蕴峁┎┦繉W(xué)位和博士后資格。由于這些資格與大學(xué)的資格相當(dāng),因此研究機(jī)構(gòu)也被歸入這一類別。
但請注意,即使歸類為 H + 僅意味著在該機(jī)構(gòu)獲得的資格可以接受高等教育部門的等效測試。關(guān)于該機(jī)構(gòu)的資格是否可以等同于德國大學(xué)資格的初步?jīng)Q定與此無關(guān)。
●目前被判定在這部分的中國院校包括:
Exzellenz-/211-Hochschule 211院校(不管什么類型的,只要是211都在此類里)
Research Institute 研究所
University - economics 經(jīng)濟(jì)類普通院校
University - medicine, pharmacy 醫(yī)學(xué)藥學(xué)類普通院校
University - music, fine arts, theatre, film 音樂,純藝術(shù),戲劇,電影院校
University - technology 技術(shù)理工類普通大學(xué)
University 其他普通院校
H-:
此類機(jī)構(gòu)的機(jī)構(gòu)暫時或永久不被視為大學(xué)。它不是一個同質(zhì)的群體;旧希梢詤^(qū)分兩組情況:
- 機(jī)構(gòu)在其原籍國(目前)(經(jīng)認(rèn)證、證明等),但并未以重要或可追溯的方式被認(rèn)可為大學(xué)(經(jīng)認(rèn)證、經(jīng)證明等),并且基于此(目前)不得成為在德國被視為大學(xué)。
- 此類機(jī)構(gòu)的機(jī)構(gòu)在其權(quán)利和在原籍國的法律地位方面不是大學(xué),而是例如技術(shù)學(xué)校。
●目前在德國教育部備案的中國院校當(dāng)中未發(fā)現(xiàn)此類大學(xué)
H+/H-:
對于這些機(jī)構(gòu),不可能在機(jī)構(gòu)類型級別定義統(tǒng)一的狀態(tài)。這個群體也不是同質(zhì)的。除其他外,可以區(qū)分兩組情況:
- 該類型包括認(rèn)可和不認(rèn)可的機(jī)構(gòu)。
- 在原籍國,沒有關(guān)于機(jī)構(gòu)的地位確定。認(rèn)可(認(rèn)證、證明等)僅適用于原籍國的學(xué)位課程/學(xué)位。
●目前被判定在這部分的中國院校包括:
Junior College - University 大專院校
University - independent college 大學(xué)-獨(dú)立院校
Status ungekl?rt 情況不詳學(xué)校
我們得出如下結(jié)論:
●判定為H+院校的同學(xué)可以高枕無憂,德國全國范圍的大學(xué)申請無阻。
●判定為H+/H-院校的同學(xué)務(wù)必多個心眼,要么避開這些有要求的德國大學(xué),要么找辦法解決這個問題。
查詢方法:https://anabin.kmk.org/anabin.html
-> Institutionen
03
未來申請德國要注意什么
無論是DIY的小伙伴還是找中介機(jī)構(gòu)辦理的同學(xué),第一步就該判斷你的院校性質(zhì)。特別是獨(dú)立院校、二級院校的同學(xué),未來德國留學(xué)的準(zhǔn)備功課就要比其他院校的同學(xué)做得更多啦。
現(xiàn)在國內(nèi)有不少教學(xué)質(zhì)量很不錯的民辦獨(dú)立院校,高考收分甚至需要一本線,但是由于“獨(dú)立院校“的性質(zhì),在德國留學(xué)來說確實(shí)非常吃虧。還有一些雙非的一本院校,明明專業(yè)收分比很多211院校還高,結(jié)果由于不是211院校的背景,得不到國外大學(xué)的更多的認(rèn)可,也是血虧。所以,有出國留學(xué)打算的同學(xué),可能要從高考投志愿開始考慮四年后的規(guī)劃。當(dāng)然,如果國內(nèi)院校選擇已成定局的同學(xué),就好好提高匹配度,期末考試取得好成績,完成自己力所能及的事情吧。
目前朗德德語中心留德部通過多方努力,研究出解決此問題的方法,也建議獨(dú)立院校和二級學(xué)院的同學(xué)們選擇靠譜的機(jī)構(gòu)進(jìn)行德國留學(xué)申請。
(紐倫堡大學(xué)對獨(dú)立院校認(rèn)可的解決方案)