●FRANCOPHONIE●
“francophonie - 法語世界” 這個詞第一次出現(xiàn)大約在1880年。當時法國地理學家Onesime Reclus使用了這個詞來表述所有說法語的人和國家的整體。從此人們在使用這個詞時首字母f小寫的時候代表說法語的人,F(xiàn)大寫的時候代表組成法語國家之間關系的機構。
全世界2億7400萬法語使用者,分布于五大洲及各國組織,行業(yè)協(xié)會,作家群體,書店網絡,大學組織,記者協(xié)會,律師協(xié)會,非政府組織網絡,當然了還有法語教師網絡。法語國家組織(Organisation Internationale de la Francophonie,簡稱OIF)是法語世界的一個組織機構,致力于推廣法語以及84個會員國,政府或者觀察員之間的合作關系。
“francophonie法語” 相關的專業(yè)涉及文學和語言學,提升了關聯(lián)學科的專業(yè)程度:
法語,語言學,教學法,對外法語,法語文化和法國文化,跨文化性和多種語言,國際和外交關系。
分支專業(yè):
藝術,文學,語言,人文和社會科學,法律,經濟和管理 ( 方向:國際關系,合作,語言科學,教育學,文學,教學法,語言學等)。碩士階段提供以法語國家組織為主題的初始教育和繼續(xù)教育。
國際化組織
全球各大組織共同推廣 “francophonie - 法語世界”:
國際高校法語聯(lián)合會(L‘Agence universitaire de la Francophonie)在100多個國家有857個高校會員。https://www.auf.org/
法語聯(lián)盟(Alliance Fran?aise) 遍布132個國家,800多所法語聯(lián)盟培養(yǎng)了五十多萬學生。www.fondation-alliancefr.org
96個法國文化中心 (Institut fran?ais) 的網絡分布在全球。 www.institutfrancais.com
法國高等教育署 (Campus France) 共有260個中心和辦事處,隸屬于126個國家的法國大使館。www.campusfrance.org/fr/espaces
留法校友會 (France Alumni) 在2018年擁有二十多萬會員,三千多個合作伙伴,其中750個是企業(yè)。針對120個國家開設了34種語言官網,其中36個國家是OIF的成員國。www.francealumni.fr
FUN MOOC:慕課 (MOOC)目錄由一百多所法國學校提供,其中56個課程正在進行中,240個課程已經結束。2017年有315,866人注冊,2013年至2018年共有1,232,246人注冊。www.fun-mooc.fr
法語國家及地區(qū)國際組織 (Organisation Internationale de la Francophonie ) 是一個機構體制,負責推廣法語以及84個國家和政府之間的合作關系。www.francophonie.org
相關領域
藝術,文學,語言 法律,經濟
教育學 人文和社會科學
關鍵數(shù)據
全世界2.74億人講法語
1.25億人學習法語/用法語進行學習
七千六百萬人用法語教學
四千九百萬人學習對外法語(FLE)
全世界第五多人口講的語言
互聯(lián)網第四大語言
全世界第三大商務語言
國際組織第二大語言
學士階段課程
法語學習校頒文憑(DIPL?MES UNIVERSITAIRES D’éTUDES FRAN?AISES)
(Bac+1)- L1 - L2
由大約40個法國大學語言學習中心推薦,符合歐洲語言框架B2、C1和C2級別的法國大學文憑(DUEF)被法國大學承認可進入大學學士學位第2年和第3年以及碩士學位第1年和第2年學習。
Campus FLE :www.campus-fle.fr/fr/formations-diplomes-fle/les-diplomes-fle
學士 ( Bac+3) - L3
藝術,文學,語言專業(yè)設置多個方向:
> 語言,文學,外國和地區(qū)文化,對外法語,語言和對外法語教學法(FLE),法語二外教學法(FLE);
> 現(xiàn)代文學,選修對外法語教學法;
> 語言學,選修對外法語,法語手語翻譯,應用語言學理論
www.campusfrance.org >Etudiants>Etudier>Les formations
碩士階段課程
碩士階段 (Bac+5) - M2
法國大學提供法語相關課程,頒發(fā)國家碩士文憑
> 藝術、文學、語言專業(yè)
法語國家跨文化研究方向:文化研究,應用外語LEA,文學,對外法語,現(xiàn)代文學,語言學
跨文化關系與國際合作研究可細分方向:非洲及阿拉伯國家 - 拉丁美洲 - 亞洲 – 法語國家;
現(xiàn)代文學細分方向:法國語言文學,法國文學,比較文學,法語系國家;
其他細分方向:國際現(xiàn)代文學;法語研究國際課程;文學、演講、法語國家;寫作和翻譯;法語國家、多語種及跨文化協(xié)調;綜合法語研究;現(xiàn)代文學;文學-文化-商務;對外法語教學與輔導;法語和法語國家研究;文學創(chuàng)作;專業(yè)應用文學寫作;現(xiàn)代文學 - 方向:法語,法國文學,比較文學,法語國家;國際現(xiàn)代文學;文學作品的語言學和風格;演講-文化-媒體;法國流派和文學研究;法語語言文學。
藝術、文學、語言研究碩士 – 文學方向 - 歐洲法語地區(qū)研究
Universite? de la Sorbonne Nouvelle (Paris 3) - www.univ-paris3.fr
> 法律,經濟,管理專業(yè)
可以選擇國際關系領域中的不同方向:法語國家及文化;法語國家及可持續(xù)發(fā)展;法語國家及國際關系;法語國家新經濟;社會經濟關系;國際項目管理;政府間和非政府組織;國際關系與外交;國際安全與國防。
> 人文和社會科學專業(yè)
教育學領域的多元化、教育、法語及法語國家和地區(qū)方向
www.campusfrance.org >Etudiants>Etudier>Les formations
法語國家國際研究院 (INSTITUT INTERNATIONAL POUR LA FRANCOPHONIE, 2IF) - 里昂
里昂大學的法語國家國際研究院致力于研究、理解法語國家與地區(qū),探索其影響,以下三項工作作為己任:
> 圍繞法語和法語國家與地區(qū)展開的初始教育與繼續(xù)教育;
> 產出法語國家與地區(qū)及其吸引力的研究成果;
> 產出法語國家與地區(qū)的概念、言論和展望。
該研究院為法語國家與地區(qū)、國際關系研究提供了專業(yè)培訓:
碩士二年級:
> 法語國家與地區(qū)及其文化;
> 法語國家與地區(qū)、新經濟、社會和團結經濟[u1] ;
> 法語國家與地區(qū)與可持續(xù)發(fā)展;
三個大學文憑:
> 大學文憑(DU) - 法語國家與地區(qū)、新經濟和可持續(xù)發(fā)展
> 大學文憑(DU) - 法語國家與地區(qū)經濟
> 大學文憑(DU) - 法語國家與地區(qū)健康與共同發(fā)展
里昂大學的法語國家國際研究院與法語國家和地區(qū)協(xié)會(AIRF)、法語國家及地區(qū)國際組織(OIF) 合作,自2003 年以來,在6月底至7月初一直組織為期10日的夏校課程。
會保障夏校的授課內容夏校將由大學研究人員和社會上的專業(yè)人士擔任講師,講授以下內容:
> 了解法語國家與地區(qū)的歷史、政策、目標、機構的運營方以及各種計劃;
> 了解去中心化的不同模型,和他們的基礎、準則、法律法規(guī)及其對經濟、社會和文化發(fā)展的影響;
> 探討去中心化合作領域內值得借鑒的做法:尋找合作伙伴、確定合作領域、制定合作協(xié)議、制定行動計劃、實施方式、監(jiān)測和評估項目。
更多關于法語國家國際研究院信息:
https://2if.universite-lyon.fr >Formation
[u1]économie sociale et solidaire (ESS) 固定名詞
https://www.economie.gouv.fr/cedef/economie-sociale-et-solidaire
實用鏈接
Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) 國際高校法語聯(lián)合會: www.auf.org
Alliances franc?aises 法語聯(lián)盟: www.fondation-alliancefr.org
Association internationale des maires francophones (AIMF) 國際法語國家市長協(xié)會: www.aimf.asso.fr
Association internationale des re?gions francophones (AIRF) 法語地區(qū)國際協(xié)會: www.regions-francophones.com
Campus FLE - Association des directeurs des centres universitaires d’e?tudes franc?aises pour e?trangers (ADCUEFE) : www.campus-fle.fr
Centre national d’ensenement a? distance (CNED) 國家遠程教育中心 : www.cned.fr
Ecoles d’e?te? et programmes 暑期項目: http://ecolesdete.campusfrance.org
Fe?de?ration internationale des professeurs de franc?ais (FIPF) 國際法語教師聯(lián)合協(xié)會: www. pf.info
Le Franc?ais dans le monde 法語世界 : www.fdlm.org
Franc-Parler : www.francparler-oif.org
France Alumni 留法校友會: www.francealumni.fr
Institut franc?ais 法國文化中心 : www.institutfrancais.com
Institut International de la Francophonie (2IF) 法語國家國際研究院: https://2if.universite-lyon.fr
Institut National de l’Audiovisuel (Ina) 國家視聽研究院: www.ina.fr
Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) 法語國家組織 :www.francophonie.org
Radio France internationale (RFI) 法國國際廣播電臺 : www.rfi.fr
TV5 Monde : www.tv5monde.com